My phone is ringing now, and the echo is loud
Somehow I know it's you, yet I hope it's not true
We will get through this, just hang on, MI AMIGO

There isn't any time, those guys are close behind
Though I continue to run, there's nothing to be done
I think this is it, this is the end, MI AMIGO

The phone died and there was silence, and we never said good-bye

SI, the two of us are always as one
In the past we thought it'd last forever
Everything was simple in those days
Yes, it was

SI, the two of us have traveled so far
We had come here with all our hopes and our dreams
When did we lose our innocence?
Where did they go

All those days we had spent when we were young?
Do you still remember chasing after the sun?
Don't let it slip away

---

 Na  ri   hi  bi  i  ta    ke  i  ta i den wa
(My phone is ringing now, and the echo is loud)
 i   ya  na yo  ka n  ga  mu ne  wo   yo  gi ru 
(Somehow I know it's you, yet I hope it's not true)
 Re   i   se    i     ni    na   re  yo, MI AMIGO
(We will get through this, just hang on, MI AMIGO)

 Na    sa ke nai  ze    ta   su   ke  te  ku   re
(There isn't any time, those guys are close behind)
 re i     no   ya   tsu  ra   ni,  o wa re  te run da 
(I think this time they mean it, they)
    re  i no yatsu ra  ni
 Though I continue to run, there's nothing to be done
 Mo u     da  me ka   mo  shi  re  nai, MI AMIGO
(I think this is it, this is the end, MI AMIGO)

 Fu   ta     ri  wo   sa   ku you ni   de  n  wa ga  ki   re  ta
(The phone died and there was silence, and we never said good-bye)
 

 SI   o   re ta chi wa i tsu  de  mo 
(SI, the two of us are always as one)
 fu ta   ri  de   hi    to   tsu   da tta 
(In the past we thought it'd last forever)
  ji mo to  ja  ma ke  shi ra    zu 
(Everything was simple in those days)
 sou  da rou 
(Yes, it was)

 SI   o   re ta chi wa  mu kashi ka ra 
(SI, the two of us have traveled so far)
 ko  no   ma  chi   ni   a  ko   ga re te 
(We had come here with all our hopes and dreams )
 shin ji  te  i   ki   te ki ta 
(When did we lose our innocence)
 Na    ze   da rou
(Where did they go)

  o   mo     i  da shi  ta  ke  shi ki   wa 
(All those days we had spent when we were young?)
 ta  bi   da  tsuhino   ki re  i na  so  ra 
(Do you still remember chasing after the sun?)
  da    ki shi me   te
(Don't let it slip away)


---